Magyar digitális helynévtár

A kiválasztott vármegye

Abaúj

A vármegyében 450 különböző objektum visel nevet.

(Gu--ezpataka)

(Scomuch osofa)

Aba nagyút

Alsó-morotva

Arka

Aszú-patak

Aszú-Szartos

Bába szöge

Bálvány-kő

Bask

Baski-patak

Bisó pataka

Bocsárd pataka

Bőd

Bodófölde

Bölzse-patak

Bornanó pataka

Bózsva-fő

Bűd

Bűdi-eresztvény

Bükk-erdő

Bükk-patak

Csákány pataka

Cseb

Csíkfölde

Csipkebokor

Csonka tölgyfa

Csősz-patak

Dávid hida

Dékán gyümölcse

Deme földe

Domb

Ebleszk pataka

Egyházasgecse

Egyházasmislye

Egyházasszalánc

Encs

Eszebocsárd

Fáj

Fehérnyár

Fekete-erdő

Fekete-hegy

Felső-morotva

Felsőhutka

Felsőpocsaj

Felsőpocsim

Felsőtőkés

Felszántó

Felszebenye

Fony

Füzér-patak

Fűzi pataka

Gagy

Garabos-halom

Garadna pataka

Gard

Gard-[erdő]

Gata

Gerbece pataka

Golcsa-[havasok]

Gönyű pataka

Gyárfásfölde

Gyümölcsény

Hárs-patak-fő

Hegyes-hegy

Hideg-patak

Hilyó pataka

Hím

Hollóháza

Hosszú-hegy

Hrotló ? -patak

Ida

Idai nagyút

Izra

Jánostelke

Kán(y)ásfölde

Kánya-hegy

Karvalyos pataka

Kecseretelke

Kemence pataka

Kér

Keresztéte

Két-jó köze

Kietlen-aszó

Korlátfalva

Körtvélyes

Körtvélyes-hegy

Közép-ér

Középbárca

Középnémeti

Kupa

Lapos-bükk

Láz

Léh

Lengyelfalva

Lok

Marcelfalva

Maturus-rekettye

Mély-patak

Méra-horka

Mező farka

Mogyorós-berek

Mogyorós-patak

Mohos-patak

Nadályos-tó

Nagy-gyűr völgye

Nagyszántó

Nagyút alja

Nyihatatelke

Nyiznanó ? pataka

Ölyves-patak

Onga

Őzd

Papi

Pere

Péterbocsárd

Pisztrángos-patak

Pólyi nagyút

Poszpehfölde

Pőt erdeje

Pukuskháza ?

Rád

Rakolc pataka

Rás

Rásony völgye

Rekettyebokor

Romántelke

Sáp

Sáros-patak

Sáros-Rákos ?

Sebes-patak

Somogyi-Bódva-fő

Sötét-völgy

Szalók ? mocsara

Száraz-völgy

Szartos-tó

Szék-patak

Szekeres-völgy

Szekeresvölgye-fő

Szentmárton

Szenttrinitás

Szerencs-patak

Szikszó pataka

Szil

Szomolnok-fő

Szurdokbénye

Telek pataka

Tiburc(s)a-fő

Toka

Tövises-parlag

Tret(y)e-fő

Vajta Gordja

Váralja-rév ?

Váraskinizs

Vaszó ? pataka

Verbelice pataka

Vi(z)sla pataka

Vily

Vízfolyás

Zsarnó hegye

[Jászói-havasok]

[Kabalak…]

[Kassai-Nagy-hegy]

Szepsi

település Abaúj vm. ÉNy-i részén Jászótól D-re

Adatai
*1300:	*Zepesy*	Gy. 1: 146		de
1275/412:	*Scepsy*	Gy. 1: 146
1282:	*Scepsy*	Gy. 1: 146	H. VI, 276
1317 :	*Sypsi*	Gy. 1: 130, 146	A. I, 433-5	de
1317:	*Sypsi*	Gy. 1: 146	A. I, 433-7	v.
1317:	*Scypsi*	Gy. 1: 146	A. I, 433-6
1317:	*Scipsi*	Gy. 1: 146	A. I, 433-5
1318:	*Scepusy*	Gy. 1: 146
1318:	*Scepsi*	Gy. 1: 146
1318:	*Scepesy*	Gy. 1: 146
1319:	*Scepssi*	Gy. 1: 146	A. I, 505
1324:	*Scepsy*	Gy. 1: 139, 146		de
1325:	*Scepesy*	Gy. 1: 139
1329/416:	*Scepsi*	Gy. 1: 74, 146		v.
1330/385/392:	*Scepsy*	Gy. 1: 146		civ.
1331:	*Sepsi*	Gy. 1: 100, 146	F. VIII/3: 563-4
1331:	*Sepesi*	Gy. 1: 146	F. VIII/3: 563-4	de
1345:	*Scepsy*		Cs. 1, 200, A. 4, 508, 509	civ.
1347:	*Scepsy*		Cs. 1, 200, A. 5, 95	poss.
[1267]:	*Scepusy*	Gy. 1: 146	Reg. Arp. 1866	de
[1272-4]>395:	*Zepesy*	Gy. 1: 146	Reg. Arp. 3620	v.

Más nevei

Szekeres

Szepes

Az adatok szócikkes formában

Szepsi ’település Abaúj vm. ÉNy-i részén Jászótól D-re’ [1267], 1318: Scepusy, [1272–74]>395, *1300: Zepesy, v., 1275/412, 1282, 1324, 1330/ 385/392, 1345 (A. 4: 508–9), 1347 (A. 5: 95): Scepsy, civ., p., 1317: Scipsi ~ Scypsi ~ Sypsi, v., 1318, 1325: Scepesy, 1318, 1329/416: Scepsi, v., 1319: Scepssi, 1331: Sepesi, 1331: v. Zekeres sive Sepsi (Gy. 1: 146). Alakváltozata Szepes (1.). Szekeres (1.) néven is említik. Német neve (a Bódva folyóról) Moldau.

Névmagyarázat

Az 1307/385>402-es Scebes adat e településhez tartozása kérdéses, csupán annyi tekinthető biztosnak, hogy Abaúj vm.-i település (esetleg még Zsebes) adata. A Szepes ~ Szepsi településnév azzal van kapcsolatban, hogy a tatárjárás után ideköltöző német lakosság szepesi eredetű (vö. Gy. 1: 147). A Szepes névben tehát táj-, illetőleg megyenév átvitelét láthatjuk. A Szepsi pedig ennek -i képzős származékából alakult (l. még ehhez FNESz. Szepsi). Szekeres és Moldau néven is említik.

vissza